TEILNAHMEBEDINGUNGEN AUSTRIAN HAIRDRESSING AWARDS Cutting Edge 2021

  • TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN:

    • 1. Durchführung

      Ausrichter der Austrian Hairdressing Awards / Cutting Edge (nachfolgend „AHDA/CE“ oder „Wettbewerb“) ist die Henkel Central Eastern Europe Gesellschaft mbH, Erdbergstraße 29, 1030 Wien, Österreich (nachfolgend „Henkel“) gemeinsam mit der Agentur Macaw Germany Cologne GmbH, Vitalisstraße 67, 50827 Köln (im Folgenden „Agentur“ genannt).

      Teilgenommen werden kann in dem Zeitraum vom 01.04.2021 – 31.05. 2021 („Uploadphase“). Teilnahmeschluss ist der 31.05.2021 um 23:59 Uhr. Verspätete Teilnahmen können nicht berücksichtigt werden.

      Zu gewinnen gibt es die Austrian Hairdressing Awards Cutting Edge Trophäe und den Titel Gewinner in der jeweiligen Kategorie des Austrian Hairdressing Awards Cutting Edge 2021. Die Bekanntgabe des/der Gewinners/in (nachfolgend geschlechtsneutral „Gewinner“) erfolgt während der Verleihung im August 2021.

    • 2. Teilnahmeberechtigung

      Teilnahmeberechtigt am AHDA-CE sind:

      • alle angestellten und selbständigen Friseure/Friseurinnen sowie
      • in der Ausbildung befindlichen Friseure/Friseurinnen (mit mindestens sechs 6 Monaten Ausbildung),

      die das 18. Lebensjahr vollendet, ihren Wohnsitz in der Österreich haben, mindestens 60% des Jahres in Österreich tätig sind und diesen Teilnahmebedingungen zugestimmt haben. Für die Teilnehmer der Kategorie Young Artists gelten gesonderte Teilnahmebedingungen (siehe 4 b).

      Zur Teilnahme ist unbedingt erforderlich, dass alle Personenangaben der Wahrheit entsprechen. Jede/r Teilnehmer/in kann nur im eigenen Namen teilnehmen. Ausgeschlossen sind Mitarbeiter/innen der betreuenden Agentur sowie von Henkel und der mit Henkel oder der Agentur verbundenen Unternehmen sowie deren Angehörige.

      3. Ablauf und Regeln

      Lesen Sie sich die Teilnahmeregeln gründlich durch. Nur bei Beachtung aller Voraussetzungen ist eine Teilnahme möglich.

      1. a. Ablauf im Einzelnen
      2. aa. Anmeldung und Uploadphase: 01.04.2021 – bis spätestens 31.05.2021 23:59 Uhr

        Die Teilnahme an dem AHDA-CE setzt voraus, dass der/die Teilnehmer/in sich in diesem Zeitraum über die Webseite www.hairdressing-awards.at oder Instagram anmeldet und dort seine/ihre Fotos hochlädt. Bei einer Anmeldung über die Webseite muss zwecks Möglichkeit der Benachrichtigung über eine etwaige Nominierung der Name, der Salon und Salonadresse und die E-Mailadresse der/s Teilnehmers/in angegeben werden.

        Die Anmeldung über Instagram gilt als verbindlich, wenn der/die Teilnehmer/in seine/ihre Fotos unter Verwendung der folgenden drei Hashtags hochlädt (es müssen zwingend alle drei aufgeführt werden):
        #ahda
        #CuttingEdge
        #[Kategoriename].

        Durch die Anmeldung und das Hochladen der Fotos auf der Webseite bzw. bei Instagram unter Verwendung der Hashtags gehen die Teilnehmer eine verbindliche Abmachung ein und versichern, die Frisur des darauf abgebildeten Models selbst und ohne fremde Hilfe erstellt zu haben sowie über die erforderlichen Nutzungsrechte zu verfügen. Die Anmeldedaten (Name, Salon) gelten während des ganzen Ablaufes, auch wenn der/die Teilnehmer/in zwischenzeitlich den eigenen Namen ändert oder zu einem anderen Salon wechselt.

      3. bb. Öffentliche Votingphase: 01.06.2021 – 30.06.2021

        Während der öffentlichen Votingphase kann auf der Webseite www.hairdressing-awards.at jede natürliche Person, die sich auf dieser Website www.hairdresing-awards.at registriert hat, ihren Favoriten pro Kategorie unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens sowie ihrer Mailadresse wählen. In dieser Votingphase sind pro Kategorie die 10 (zehn) Teilnehmer bzw. Fotos mit den höchsten Votings kenntlich gemacht.

      4. cc. Juryphase: 01.07.2021 – 10.07.2021

        Eine Jury aus unabhängigen Friseuren bewertet die Nominierten und wählt in einer geheimen Abstimmung den Gewinner. Pro Kategorie gibt es 10 (zehn) Nominierte, diese werden auf der Verleihung im August 2021 eingeladen. Die Kosten für An- und Abreise sowie Unterbringung sind von der /dem Nominierten zu tragen.

      5. dd. Nominierung: 12.07.2021

        Die Nominierten werden am 12.07.2021 entweder per E-Mail oder per Instagram Nachricht benachrichtigt und ggf. auf der Webseite www.hairdressing-awards.at bzw. auf den Social-Media-Kanälen von Schwarzkopf Professional und eventuellen Partnern veröffentlicht.

      6. ee. Bekanntgabe des Gewinners: Sommer 2021

        Die Bekanntgabe und Ehrung des jeweiligen Gewinners pro Kategorie erfolgt während der Verleihung im August 2021.

    • 4. Kategorien & Regeln

      1. a. Regeln

        Eine Teilnahme kann nur in den nachstehend aufgeführten 4 (vier) Kategorien erfolgen.

        Kategorien:

        • Color Transformation – Multicolor
        • Color Transformation - New Blonde
        • Styling Transformation
        • Young Artists

        Es ist möglich,

        • mehrfach in einer Kategorie teilzunehmen (mit verschiedenen Modellen); und
        • in mehreren Kategorien teilzunehmen (mit verschiedenen Modellen).

        Pro Kategorie müssen Fotos (Farbe oder Schwarzweiß) in der unter der jeweiligen Kategorie genannten Anzahl eingereicht werden. Jedes Foto darf nur ein Model (männlich oder weiblich) zeigen.

        Nicht erlaubt ist es, ein- und dasselbe Foto oder ein- und dasselbe Model für mehrere Kategorien bzw. für mehrere Teilnahmen in einer Kategorie zu verwenden.

        Computerbearbeitungen und Filter sind gestattet. Das AHDA/CE Komitee, das sich zusammensetzt aus den Mitgliedern der Jury und den verantwortlichen Personen bei Schwarzkopf Professional behält sich jedoch das Recht vor, die Echtheit von Computerdarstellungen in Frage zu stellen. Auf Nachfrage sind Entstehungsbilder einzusenden, um die Authentizität der Frisuren zu prüfen. Bei Schwarzweiß-Fotografien behält sich das AHDA/CE Komitee das Recht vor, farbige Bilder zwecks Kontrolle und Publikation anzufragen.

        Der/die Friseur/in bestätigt mit der Einreichung, dass die Frisur diese Person selbst und ohne fremde Hilfe erstellt hat und er/sie die Einverständniserklärung der auf dem eingereichten Foto abgebildeten Person eingeholt hat.

        Fotografien, die in einem Shooting mit professionellem Fotografen und Equipment entstanden, sind nicht zulässig und führen so wie andere Regelverstöße zur Disqualifikation.

      2. b. Kategorien
        • Color Transformation - Multicolor

          Um in der Kategorie Color Transformation – Multicolor teilzunehmen, muss der/die Teilnehmer/in sein/ihr Bild entweder auf der Website (www.hairdressing-awards.at) oder mit den folgenden drei Hashtags (#ahda, #CuttingEdge, #Multicolor) bei Instagram hochladen.

          In der Kategorie Color Transformation darf nur ein Foto (Split Screen) pro Teilnahme eingereicht werden. Auf dem Foto muss ein Vorher- und Nachher-Look im Rahmen eines Split Screens zu sehen sein. Videos, Slideshows oder Karussell Posts werden nicht akzeptiert. In dieser Kategorie steht das Thema Farbe im Fokus. Auf allen Einreichungen muss eine deutliche Veränderung der Haarfarbe erkennbar sein. Haarteile dürfen nur bis zu max. 20% in der Frisur verwendet werden und müssen sichtbar sein. Die Farbveränderung darf sich nicht nur auf das Haarteil beziehen. Das Thema Blondieren und Aufhellung wird in dieser Kategorie keine Beachtung geschenkt. Es können Bilder mit weiblichen oder männlichen Modellen eingereicht werden und die Modelle können frontal, seitlich oder von hinten zu sehen sein.

        • Color Transformation - New Blonde

          Um in der Kategorie New Blonde teilzunehmen, muss der/die Teilnehmer/in sein/ihr Bild entweder auf der Website (www.hairdressing-awards.at) oder mit den folgenden drei Hashtags (#ahda, #CuttingEdge, #NewBlonde) bei Instagram hochladen.

          In der Kategorie New Blonde darf pro Teilnahme ein Foto (Split Screen) eingereicht werden. Auf dem Foto muss ein Vorher- und Nachher-Look im Rahmen eines Split Screens zu sehen sein, Videos, Slideshows oder Karussell Posts werden nicht akzeptiert. In dieser Kategorie steht das Thema Blond im Fokus und bei allen Haarmodellen muss eine Blondierung, Hellerfärbung oder Nuancierung stattgefunden haben. Haarteile dürfen nur bis zu max. 20% in der Frisur verwendet werden und müssen sichtbar sein. Die Farbveränderung darf sich nicht nur auf das Haarteil beziehen. Es können Bilder mit weiblichen oder männlichen Modellen eingereicht werden und die Modelle könne frontal, seitlich oder von hinten zu sehen sein.

        • Styling Transformation

          Um in der Kategorie Styling Transformation teilzunehmen, muss der/die Teilnehmer/in sein/ihr Bild entweder auf der Awards Website (www.hairdressing-awards.at) oder mit den folgenden drei Hashtags (#ahda, #CuttingEdge, #StylingTransformation) bei Instagram hochladen.

          In der Kategorie Styling Transformation darf nur ein Foto (Split Screen) pro Teilnahme eingereicht werden. Auf dem Foto muss ein Vorher- und Nachher-Look im Rahmen eines Split Screens zu sehen sein. Videos, Slideshows oder Karussell Posts werden nicht akzeptiert. In dieser Kategorie steht das Thema Styling im Fokus. Auf allen Einreichungen muss eine deutliche Veränderung im Styling erkennbar sein. Styling umfasst eine Veränderung in der Haarstruktur, einen Schnitt oder das Styling einer Frisur. Haarteile dürfen nur bis zu max. 20% in der Frisur verwendet werden und müssen sichtbar sein. Die Styling Veränderung darf sich nicht nur auf das Haarteil beziehen. Es können Bilder mit weiblichen oder männlichen Modellen eingereicht werden und die Modelle könne frontal, seitlich oder von hinten zu sehen sein.

        • Young Artists

          Um in der Kategorie Young Artists teilzunehmen, muss der/die Teilnehmer/in sein/ihr Bild entweder auf der Awards Website (www.hairdressing-awards.at) oder mit den folgenden drei Hashtags (#ahda, #CuttingEdge, #YoungArtists) bei Instagram hochladen.

          In der Kategorie Young Artist darf pro Teilnahme ein Foto oder ein Split Screen mit Vorher- und Nachherfoto eingereicht werden. Videos, Slideshows oder Karussell Posts werden nicht akzeptiert. In dieser Kategorie steht der Nachwuchs im Fokus. Daher sollen die Teilnehmer nicht älter als 27 Jahre sein und maximal 5 Jahre Berufserfahrung haben (Startzeitpunkt Ausbildungsbeginn). Die Prüfung des Alters und der Berufserfahrung erfolgt nach der Nominierung, sollten falsche Angaben gemacht worden sein, behält sich des AHDA/CE Komitee und Henkel eine Disqualifizierung des Teilnehmers vor. Der Look soll eine Cut- und Stylingveränderung zeigen. Haarteile dürfen nur bis zu max. 20% in der Frisur verwendet werden und müssen sichtbar sein. Es können Bilder mit weiblichen oder männlichen Modellen eingereicht werden und die Modelle könne frontal, seitlich oder von hinten zu sehen sein.

    • 5. Nominierung, und Ermittlung des Gewinners, Gewinn

      Die Nominierten werden am 12.07.2021 entweder per E-mail oder per Instagram Nachricht benachrichtigt und ggf. auf der Webseite www.hairdressing-awards.at bzw. auf den Social Media Kanälen von Schwarzkopf Professional und gegebenenfalls Partnern veröffentlicht.

      Die Ermittlung des Gewinners für jede der 4 (vier) Kategorien erfolgt gemäß Punkt 3.a.cc „Jury Phase“.

      Die Juryentscheidung ist endgültig. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

      Zu gewinnen gibt es die Austrian Hairdressing Awards Cutting Edge Trophäe und den Titel „Gewinner in der jeweiligen Kategorie des Austrian Hairdressing Awards Cutting Edge 2021“ (nachfolgend „Gewinn“). Die Bekanntgabe und Ehrung der Gewinner erfolgt während der Verleihung im August 2021. Der genaue Termin der Verleihung wird den Nominierten noch bekanntgegeben.

      Die An- und Abreise zur Verleihung sowie Unterbringung werden von Henkel nicht übernommen.

      Eine Barablöse eines Gewinns ist nicht möglich. Gewinnansprüche sind nicht auf andere Personen übertragbar.

    • 6. Haftung

      Henkel wird mit Aushändigung des Gewinns an den Gewinner von allen Verpflichtungen frei.

      Henkel haftet nicht für Sach- und Rechtsmängel der von einem Kooperationspartner allenfalls zur Verfügung gestellten Zusatzgewinne und/oder für die Insolvenz des Kooperationspartners und die daraus resultierenden Folgen für die Durchführung des Wettbewerbs und die Gewinnabwicklung. Etwaige Ansprüche sind unmittelbar an den Kooperationspartner zu richten. Für Rechts- und Sachmängel haftet Henkel nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

      Henkel haftet nicht für Schäden, die durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung, bei Störungen der technischen Anlagen und des Service, unrichtige Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten, Viren oder in sonstiger Weise bei der Teilnahme entstehen können.

      Eine Haftung für die gemäß Punkt 5 ausgeschlossenen Personen besteht nicht.

      Mit der Teilnahme und der Einreichung der Fotos (im Folgenden „FOTOS“ genannt) bestätigen die Teilnehmer/innen, dass sie die Frisur auf den FOTOS selbst und ohne fremde Hilfe erstellt haben, Urheber der FOTOS sind, über alle Rechte an den hochgeladenen FOTOS verfügen, und die FOTOS frei von Rechten Dritter sind sowie keine Rechte Dritter verletzen. Die Teilnehmer/innen haften dafür, dass von ihnen hochgeladene Fotos nicht gegen geltende Gesetze verstoßen oder Rechte Dritter verletzen.

      Sind Personen auf eingereichten Fotos erkennbar, ist von den Teilnehmern/innen jedenfalls vor Einreichung im Rahmen des Persönlichkeits- und Datenschutzrechts deren Einverständnis mit der Einreichung und späteren Veröffentlichung, einzuholen.

      Henkel haftet für Schäden im Zusammenhang mit der Durchführung dieses Wettbewerbs nur, wenn diese von Henkel vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht worden sind.

    • 7. Ausschluss bestimmter Personen

      Verstößt ein/e Teilnehmer/in gegen diese Teilnahmebedingungen, behält sich das AHDA/CE Komitee und die Jury das Recht vor, diese/n Teilnehmer/in in jeder Phase des Wettbewerbs von der Teilnahme am AHDA-CE auszuschließen.

      Ausgeschlossen werden auch Teilnehmer/innen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile verschaffen. In diesen Fällen kann das AHDA/CE Komitee und Henkel Nominierungen oder Gewinne auch nachträglich aberkennen und zurückfordern.

      Der/dem Teilnehmer/in ist weiters bekannt, dass Henkel Inhalte, die nicht im Zusammenhang mit AHDA-CE stehen und anstößige Inhalte, die gegen die guten Sitten verstoßen, nicht toleriert und diese umgehend gelöscht werden. Dazu gehören z.B. Inhalte, die obszön, pornographisch, bedrohend, zu Gewalt auffordernd, diskriminierend, rassistisch, beleidigend, Dritte herabsetzend, werbend für Dritte, irreführend oder gesetzeswidrig sind, sowie Inhalte, die gegen Rechte Dritter (inklusive Urheber- und Persönlichkeitsrechte) verstoßen.

    • 8. Abbruch bzw. Beendigung des Wettbewerbs

      Henkel behält sich vor, den Wettbewerb zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen oder zu beenden. Von dieser Möglichkeit macht Henkel insbesondere dann Gebrauch, wenn aus technischen Gründen (z.B. Viren in Computersystemen, Manipulation oder Fehler in der Hard-/Software) oder aus rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs nicht gewährleistet werden kann.

      Sofern eine derartige Beendigung durch das Verhalten eines Teilnehmers verursacht wurde, kann Henkel von dieser Person Ersatz für den entstandenen Schaden verlangen.

    • 9. Datenverarbeitung

      Im Zusammenhang mit der Teilnahme am Wettbewerb verarbeitet Henkel die nachfolgenden "personenbezogenen Daten"

      • Kontaktdaten (Vorname, Name, E-Mailadresse, Salonname, Salonadresse), die der/die Teilnehmer/in Henkel zur Verfügung gestellt hat,
      • hochgeladene Texte, Bilder und Videos,

      zwecks Abwicklung des Wettbewerbs. Ohne Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten ist die Teilnahme am Wettbewerb nicht möglich.

      Zwecks Abgleichs und Aktualisierung der Kontaktdaten werden Vorname, Name, Salonname, Salonadresse und E-Mailadresse des/der Teilnehmer/in im Auftrag von Henkel an die Agentur weitergeleitet. Die Kontaktdatenverwaltung durch die Agentur liegt im berechtigten Interesse von Henkel an der Auslagerung von Unternehmensprozessen.

      Die Daten werden nach Beendigung des Wettbewerbs zwecks allfälliger Abwicklung der Teilnahme für 2 Monate und darüber hinaus nur so lange aufbewahrt, solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, Rechtsansprüche geltend gemacht werden können oder sonstige berechtigte Gründe eine weitere Speicherung rechtfertigen.

      Weitere Informationen darüber, wie Henkel personenbezogene Daten verarbeitet, sind in der Datenschutzerklärung [Link Datenschutzerklärung Website] zu finden.

      Die Teilnehmer/innen haben jeweils nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft über die sie betreffenden Daten, Berichtigungen, Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit sowie Einbringung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

      Zur Ausübung dieser Rechte können die Teilnehmer/innen den Datenschutzkoordinator per Email kontaktieren: dataprotection_austria@henkel.com oder per Schreiben an Henkel Central Eastern Europe Gesellschaft mbH, z.H. Compliance, Erdbergstraße 29, A-1030 Wien.

    • 10. Nutzungsrechte

      Jede/r Teilnehmer/in räumt Henkel und den mit Henkel verbundenen Unternehmen die einfachen, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkten Nutzungsrechte an den FOTOS unentgeltlich ein. Dies schließt den Einsatz der FOTOS in Mediakampagnen (national und international) sowie weiteren Werbe- und Verwertungsmaßnahmen (zB. Veröffentlichung im Internet und in sozialen Netzwerken) mit ein. Einen Anspruch auf Veröffentlichung haben die Teilnehmer/innen nicht.

    • 11. Änderungsvorbehalt

      Henkel behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen diese Teilnahmebedingungen zu ändern oder zu ergänzen, soweit dies im Interesse einer einfachen und sicheren Abwicklung und insbesondere zur Verhinderung von Missbräuchen oder aus sonstigen Gründen (insbesondere COVID-19) erforderlich ist.

    • 12. Sonstiges

      Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Auf die vorliegenden Teilnahmebedingungen findet österreichisches Recht Anwendung. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, so berührt dies nicht die Teilnahmebedingungen im Ganzen.

      Dieser Wettbewerb steht in keiner Verbindung zu Instagram und wird in keiner Weise von Instagram unterstützt, begleitet oder kontrolliert. Der Empfänger der von Ihnen bereitgestellten Informationen ist nicht Instagram, sondern die Henkel Central Eastern Europe Gesellschaft mbH, Erdbergstraße 29, A-1030 Wien. Sämtliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden sind nicht an Instagram zu richten, sondern an Henkel.

      Wenn der/die Teilnehmer/in den Wettbewerb auf Instagram aufruft und nutzt, werden aber gegebenenfalls personenbezogene Daten durch Instagram direkt von dem dem/der Teilnehmer/in erhoben (z.B. IP-Adresse und Cookie-ID) und für Instagrams eigene Zwecke verwendet. Dies kann auch in den USA erfolgen. Für die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch Instagram, die auch das Setzen von Cookies umfassen kann, ist Henkel nicht verantwortlich. Weitere Informationen über die genauen Datenverarbeitungsvorgänge, Speicherfristen und Verarbeitungszwecke erhalten Sie ggf. direkt bei Instagram, deren Datenschutzerklärung hier abrufbar ist https://help.instagram.com/519522125107875. Ausführliche Informationen darüber welche personenbezogenen Daten Henkel bei der Nutzung der Henkel. Instagram und der Inanspruchnahme der darin enthaltenen Dienste und Funktionen erhebt und wie Henkel diese zu welchen Zwecken verwendet entnehmen Sie bitte der Datenrichtlinie unter https://www.henkel.com/data-protection-statement-facebook?view=content-blank.

      WELCHE BESTIMMUNGEN GIBT ES NOCH?
      Wo bekomme ich mehr Informationen?
      Hotline 0800 / 100 30 67
      Mo – Fr von 09.00 – 12.00 Uhr
      Informationen betreffend der Nominierten oder Gewinner werden nicht über das Telefon gegeben.
      E-Mail: hairdressing.awards@henkel.com
      www.hairdressing-awards.at

TEILNAHMEBEDINGUNGEN (Inkl. Datenschutzklausel) // GEWINNSPIEL ONLINEVOTING CUTTING EDGE

    • 1. Allgemeines

      Im Zeitraum vom 01.06.2021 – 30.06. 2021, 23:59 Uhr (Teilnahmeschluss) veranstaltet die Henkel Central Eastern Europe Gesellschaft mbH, Erdbergstraße 29, 1030 Wien, Österreich , (im Folgenden "HENKEL") gemeinsam mit der Agentur Macaw Germany Cologne GmbH, Vitalisstraße 67 50827 Köln Köln, Deutschland (im Folgenden „AGENTUR“) das Gewinnspiel „Online Voting Cutting Edge“ (im Folgenden „das GEWINNSPIEL“ genannt).

    • 2. Teilnahmeberechtigung

      Teilnahmeberechtigt sind alle in Österreich wohnhaften natürlichen Personen ab der Vollendung des 18. Lebensjahres (im Folgenden geschlechtsneutral „TEILNEHMER“ genannt), jedoch ist jede Person nur einmal zur Teilnahme am GEWINNSPIEL berechtigt. Die Teilnahme am GEWINNSPIEL ist ausschließlich über www.hairdressing-awards.at und nur im o.a. im Zeitraum möglich.

      MitarbeiterInnen, deren Angehörige und Erfüllungsgehilfen des Veranstalters und der am GEWINNSPIEL beteiligten Unternehmen sind von der Teilnahme am GEWINNSPIEL ausgeschlossen. Eine Teilnahme am GEWINNSPIEL ist ausschließlich zu den hier angeführten Bedingungen möglich. Mit der Teilnahme am GEWINNSPIEL erkennen die TEILNEHMER diese Teilnahmebedingungen ausdrücklich an.

    • 3. Ermittlung der Gewinner

      Die Gewinnerinnen und Gewinner (im Folgenden geschlechtsneutral „GEWINNER“ genannt) werden nach Beendigung des GEWINNSPIELS per Zufall unter allen berechtigten TEILNEHMERN per Los ermittelt und direkt per E-Mail innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung des GEWINNSPIELS benachrichtigt. Die GEWINNER erklären sich damit einverstanden, dass HENKEL ihre Namen zur Bekanntgabe des Gewinns im Internet (Website, Social Media) veröffentlicht.

      Der Gewinn wird nach Bekanntgabe der Wohnadresse die GEWINNER per Post zugestellt. Gibt der TEILNEHMER nach Benachrichtigung über den Gewinn innerhalb von zwei Wochen nicht die Wohnadresse für die Zusendung des Gewinnes bekannt, verfällt der Gewinnanspruch.

    • 4. Ablauf des Gewinnspiels

      Um am GEWINNSPIEL teilzunehmen, muss der TEILNEHMER auf der Website www.hairdressing-awards.at auf der Votingplattform einen Favoriten für mindestens eine Kategorie wählen („voten“), im zweiten Schritt seinen Vor- und Nachnamen sowie eine E-Mail-Adresse angeben. Zur Verifizierung der E-Mail erhält der TEILNEHMER eine E-Mail mit einem Link. Den Link muss der TEILNEHMER anklicken, um das Voting (und die E-Mail-Adresse) zu bestätigen. Der TEILNEHMER wird zum Teilen aufgefordert, um seinen Favoriten weiter zu unterstützen. Dies kann er durch die Weiterleitung des Links per E-Mail, Facebook oder WhatsApp. Die Weiterleitung des Links ist keine Voraussetzung für die Teilnahme am GEWINNSPIEL.

    • 5. Gewinne

      Es werden unter allen TEILNEHMERN des Votings 50 Produktpakete mit Schwarzkopf Professional Produkten im Wert von EUR 50,- pro Paket verlost.

      Eine Übertragung der Gewinne sowie eine Barauszahlung der Preise ist nicht möglich.

    • 6. Datenverarbeitung

      Im Zusammenhang mit der Teilnahme am GEWINNSPIEL verarbeitet HENKEL die nachfolgenden "personenbezogenen Daten"

      • Kontaktdaten (Vorname, Name, E-Mailadresse und Wohnadresse der GEWINNER), die der TEILNEHMER HENKEL zur Verfügung gestellt hat,

      zwecks Abwicklung des GEWINNSPIELS. Ohne Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten ist die Teilnahme am GEWINNSPIEL und Zustellung der Gewinne nicht möglich.

      Zwecks Abgleichs und Aktualisierung der Kontaktdaten werden Vorname, Name und E-Mailadresse der TEILNEHMER sowie die Wohnadresse der GEWINNER im Auftrag von HENKEL an die AGENTUR weitergeleitet. Die Kontaktdatenverwaltung durch die AGENTUR liegt im berechtigten Interesse von HENKEL an der Auslagerung von Unternehmensprozessen.

      Die Daten werden nach Beendigung des GEWINNSPIELS zwecks allfälliger Abwicklung der Teilnahme für 2 Monate und darüber hinaus nur so lange aufbewahrt, solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, Rechtsansprüche geltend gemacht werden können oder sonstige berechtigte Gründe eine weitere Speicherung rechtfertigen.

      Weitere Informationen darüber, wie HENKEL personenbezogene Daten verarbeitet, sind in der Datenschutzerklärung zu finden.

      Die TEILNEHMER haben jeweils nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft über die sie betreffenden Daten, Berichtigungen, Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit sowie Einbringung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

      Zur Ausübung dieser Rechte können die TEILNEHMER den Datenschutzkoordinator per Email kontaktieren: dataprotection_austria@henkel.com oder per Schreiben an Henkel Central Eastern Europe Gesellschaft mbH, z.H. Compliance, Erdbergstraße 29, A-1030 Wien.

    • 7. Verstoß gegen Teilnahmebedingungen

      Bei einem Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen bzw. bei beabsichtigten oder unbeabsichtigten Falschangaben behält sich HENKEL das Recht vor, die entsprechenden TEILNEHMER vom GEWINNSPIEL auszuschließen. Ausgeschlossen werden auch TEILNEHMER, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile verschaffen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und zurückgefordert werden. Allfällige weitere Schadenersatzforderungen bleiben vorbehalten.

      Dem TEILNEHMER ist weiters bekannt, dass HENKEL Inhalte, die nicht im Zusammenhang mit der Gewinnspielfrage stehen und anstößige Inhalte, die gegen die guten Sitten verstoßen, nicht toleriert und diese umgehend gelöscht werden. Dazu gehören z.B. Inhalte, die obszön, pornographisch, bedrohend, zu Gewalt auffordernd, diskriminierend, rassistisch, beleidigend, Dritte herabsetzend, werbend für Dritte, irreführend oder gesetzeswidrig sind, sowie Inhalte, die gegen Rechte Dritter (inklusive Urheber- und Persönlichkeitsrechte) verstoßen.

    • 8. Abbruch bzw. Beendigung des Gewinnspiels

      HENKEL behält sich vor, das GEWINNSPIEL jederzeit ohne Ankündigung abzubrechen oder zu beenden. Dies gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich für Fälle, in denen aus technischen Gründen - z. B. Infektion des Systems mit Viren, Manipulation oder Fehler in der Hard- und/oder Software oder aus rechtlichen Gründen - eine ordnungsgemäße Durchführung des GEWINNSPIELS erschwert, beeinflusst oder unmöglich wird. HENKEL übernimmt keine Gewähr für entgangene Gewinnchancen. Sofern eine derartige Beendigung durch das Verhalten eines TEILNEHMERS verursacht wird, ist HENKEL berechtigt, von dieser Person Ersatz für den dadurch entstandenen Schaden zu verlangen.

    • 9. Änderungsvorbehalt

      HENKEL behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Angabe von Gründen diese Teilnahmebedingungen zu ändern oder zu ergänzen, soweit dies im Interesse einer einfachen und sicheren Abwicklung und insbesondere zur Verhinderung von Missbräuchen oder aus sonstigen Gründen erforderlich ist.

    • 10. Sonstiges

      Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Auf die vorliegenden Teilnahmebedingungen findet österreichisches Recht Anwendung. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, so berührt dies nicht die Teilnahmebedingungen im Ganzen.

      Dieses GEWINNSPIEL steht in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird in keiner Weise von Facebook oder Instagram unterstützt, begleitet oder kontrolliert. Der Empfänger der von Ihnen bereitgestellten Informationen ist nicht Instagram, sondern die Henkel Central Eastern Europe Gesellschaft mbH, Erdbergstraße 29, A-1030 Wien. Sämtliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden sind nicht an Facebook oder Instagram zu richten, sondern an Henkel.